نقل قول جالبي از كاپا ثبت شده است:

«اگر عكسها آنطور كه مي خواهيد در نيامده اند، دليلش اين است كه به قدر كافي به سوژه نزديك نشده ايد!»

«If your photographs aren't good enough, you're not close enough.»


روبرت كاپا را بزرگترين تصويرگر مستند لقب داده اند. مرگ او بر اثر انفجار يك مين در نبردهاي هندوچين، در ويتنام اتفاق افتاد. كاپا تقريباً در تمام حوادث مهم حاضر بود: جنگهاي داخلي اسپانيا، جنگ جهاني دوم و در نهايت در نبردهاي هندوچين. 


معروف ترين عكس او در جنگهاي داخلي اسپانيا گرفته شده است كه جان باختن يك سرباز جمهوري خواه را نشان مي دهد. اما شاهكار او تصاوير روز «D-Day» يعني روز پياده شدن نيروهاي متفقين در سواحل نرماندي «Normandy» فرانسه است.

در اينجا ، كاپا، مانند يك سرباز در جبهه بالا و پايين مي رود. هنگامي كه سربازان متفقين از ترس رگبار مسلسلهاي آلماني پناه گرفته اند، كاپا با جسارتي باورنكردني يك قدم جلوتر از آنها اين لحظات را ثبت نموده است. چند حلقه فيلم شامل حدود يكصد عكس مربوط به «D-Day» سريعاً با پست به دفتر مجله ي لايف «Life» ارسال مي شود.

اما شد آنچه نبايد بشود... مسوول ظهور فيلم به دليل بي دقتي باعث سوختن نگاتيوها مي شود! از بين آنها فقط 11 عكس با سلام و صلوات و حقيقتاً با شانس جان سالم به در مي برند.

زماني كه عكسهاي كاپا را نگاه مي كردم ياد يك ديالوگ از فيلم «ليلي با من است» افتادم. در اواخر فيلم، آقاي مشكيني (پرويز پرستويي) با ناباوري از آر پي جي زن آذري مي پرسد: «نكنه اينجا خط مقدمه؟!»

و پيرمرد آذري به او جواب مي دهد: «مرد حسابي! اينجا 50 متر هم جلوتر از خط مقدمه!»

به عنوان خاتمه ي كلام، چند عكس معروف از كاپا. من كه نتوانستم اندازه گيري كنم اما لطفاً شما به من بگوييد كاپا چند متر جلوتر از خط مقدم بوده است؟


جان باختن فدريكو گارسيا «Federico Garcia» سرباز شبه نظاميان جمهوري خواه، 5 سپتامبر 1936.


پياده شدن نيروهاي متفقين در سواحل نرماندي فرانسه،

6 ژوئن «June» سال 1944.


يك پناهجوي اسپانيايي، بارسلون، 1939


مراجع
*http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,1648361,00.html

*http://www.skylighters.org/photos/robertcapa.html

*********************